-
1 natura
-
2 natura
см. in natura -
3 natura
natúra см. in natura -
4 natura
нареч.общ. в натуральном виде, на деле, собственной персоной -
5 in natura
-
6 in natura
in natura (лат.)1. эк. нату́рой, в нату́ре;2. в натура́льном ви́де;3. со́бственной персо́ной;4. на де́ле -
7 in natura
-
8 Anteil in natura
сущ.юр. доля в натуре -
9 Ersatzleistung in natura
сущ.юр. возмещение в натуральной форме, возмещение в натуреУниверсальный немецко-русский словарь > Ersatzleistung in natura
-
10 Leistung in natura
сущ.юр. уплата натурой -
11 Lieferung in natura
сущ. -
12 Schadenersatz in natura
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schadenersatz in natura
-
13 Teilung in natura
сущ.юр. раздел в натуре -
14 Wiederherstellung in natura
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wiederherstellung in natura
-
15 Zahlung in natura
-
16 in natura
предл.1) общ. в естественном виде, в натуральном виде, на деле, собственной персоной2) юр. натуральная форма, натуральный, физический3) экон. в натуральной форме, в натуре, натурой (о платеже), в вещественном выражении, в натуральном выражении -
17 in natura
лат.натурой, в натуре, в натуральной форме; в натуральном выражении, в вещественном выраженииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > in natura
-
18 Zahlung in natura
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlung in natura
-
19 Entschädigung in natura
натуральная компенсациятоварная компенсацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Entschädigung in natura
-
20 in natura
натурой (о платеже)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > in natura
См. также в других словарях:
Natura 2000 — ist die offizielle Bezeichnung für ein kohärentes Netz von Schutzgebieten, das innerhalb der Europäischen Union nach den Maßgaben der Richtlinie 92/43/EWG (Fauna Flora Habitat Richtlinie, kurz FFH Richtlinie) errichtet wird. Sein Zweck ist der… … Deutsch Wikipedia
natură — NATÚRĂ, naturi, s.f. 1. Lumea materială; univers, fire; totalitatea fiinţelor şi a lucrurilor din Univers; p. restr. lumea fizică înconjurătoare, cuprinzând vegetaţia, formele de relief, clima. ♢ Ştiinţele naturii = ştiinţe care au ca obiect… … Dicționar Român
Natura 2000 — Type Ecological network Area served European Union Motto Natura 2000 Europe s nature for you. Website http://www.natura.org Natura 2000 is an ecological network of protected areas in the … Wikipedia
Natura — Cosméticos S.A. Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa … Wikipedia
Natura — puede referirse a: La palabra latina para naturaleza La zona genital, especialmente el ano En música, escala natural del modo mayor Instituciones Red Natura 2000, Unión Europea Fundación Natura, Ecuador Art Natura, Málaga Terra Natura Murcia,… … Wikipedia Español
Natura naturans — is a Latin term coined during the Middle Ages, meaning Nature naturing , or more loosely, nature doing what nature does . The Latin, naturans, is the present participle of natura, indicated by the suffix ans which is akin to the English suffix… … Wikipedia
natura — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. naturaurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otaczający nas świat roślinny i zwierzęcy wraz z terenem, na którym istnieje i ze zjawiskami, które w nim zachodzą, bez tego,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Natura non facit saltus — (del latín: la naturaleza no procede por saltos ) es un principio que expresa la idea de que la naturaleza varía de manera continua y no de manera abrupta. El principio aparece en mecánica clásica, biología evolutiva y economía entre otras… … Wikipedia Español
NATURA — Poetis modo Iovis mater, modo subiecta, modo consors, modo nescio quidaliud. Sidonius. Cum Iuvenem super astra Iovem Natura Locaret, Susciperetque novus regna vetusta Deus. Priscianus Periegesi, Naturae gentior, quae mundum continet omnem.… … Hofmann J. Lexicon universale
natura — natúra ž DEFINICIJA 1. rij. osobine ličnosti, temperament i karakter, ćud, narav, priroda osobe u širokom smislu [osjetljiva natura; uporna natura] 2. priroda SINTAGMA natura naturans (izg. natur natúrans) stvaralačka priroda, stvaralački princip … Hrvatski jezični portal
natura — (Del lat. natūra). 1. f. naturaleza. 2. Mús. Escala natural del modo mayor. 3. p. us. Partes genitales. 4. ant. Conjunto de cosas semejantes por tener uno o varios caracteres comunes. a natura. loc. adv. p. us. naturalmente. contra … Diccionario de la lengua española